O MNIE
Nazywam się Marta i jestem związana z północną Hiszpanią, a szczególnie z Asturią – regionem, który od lat odkrywam i pokazuję z bliska. Na co dzień żyję pomiędzy dwiema kulturami – polską i hiszpańską – co pozwala mi poznawać ten region nie tylko jako podróżniczka, ale także „od środka”, w jego codziennym rytmie.
Asturia, położona nad Atlantykiem na północy Hiszpanii, to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc, jakie można tu znaleźć. Zamiast masowej turystyki są tu dzikie góry, zielone doliny, spektakularne klify i ukryte plaże. Setki kilometrów szlaków pieszych, parki naturalne i nieskażona przyroda sprawiają, że to idealne miejsce dla osób, które lubią trekking, wędrówki i kontakt z naturą.
Stworzyłam stronę „Asturia – Przyrodniczy Raj”, żeby pokazać Polakom mniej znaną stronę Hiszpanii i odpowiedzieć na pytania, które sama kiedyś sobie zadawałam: co zobaczyć w Asturii, jakie są najpiękniejsze miejsca, gdzie znaleźć dzikie plaże i które szlaki naprawdę warto przejść.
Szczególne miejsce zajmuje tu Camino de Santiago, a zwłaszcza Camino Primitivo – najstarsza i jedna z najbardziej wymagających tras pielgrzymkowych, prowadząca przez górzyste i mniej uczęszczane tereny Asturii. To właśnie ono pokazuje najbardziej autentyczną stronę Camino.
Asturia to jednak nie tylko natura. To także historia, kultura i codzienne życie mieszkańców – tradycyjne wioski, charakterystyczne spichlerze hórreo, górnicza przeszłość regionu i lokalne festiwale. Nie można też pominąć wyjątkowej kuchni – fabady asturyjskiej, serów takich jak Cabrales czy tradycyjnego cydru.
Chcę pokazać Asturię nie tylko jako kierunek podróży, ale jako doświadczenie – miejsce, które można naprawdę poczuć i zrozumieć, krok po kroku.
Ta strona powstała z pasji do natury, wędrówek i autentycznych podróży. Znajdziesz tu przewodniki, inspiracje i praktyczne wskazówki, które pomogą Ci odkryć Asturię zarówno w górach, jak i nad Atlantykiem.
Z czasem chciałabym również rozwijać tę drogę jako przewodniczka i pilotka wycieczek, szczególnie w Asturii oraz na Camino de Santiago, pomagając polskim i hiszpańskim podróżnikom odkrywać te miejsca w spokojny, świadomy sposób.
Mam nadzieję, że ta strona zainspiruje Cię do poznania prawdziwej Asturii – regionu pełnego natury, przestrzeni i spokojnych, wyjątkowych doświadczeń.


WITAMY W PRZYRODNICZYM RAJU ASTURII
Asturia Przyrodniczy Raj to miejsce, gdzie przyroda ukazuje swoje najpiękniejsze oblicze.
